A little girl meets a hungry wolf in the forest while on her way to visit her sick grandmother. Presented in English and Spanish.

A retelling of the familiar fairy tale in which the Little Red Hen, unable to get her friends to help her with her bread-making project, refuses to share the fruits of her labor.

Bilingual collection of poems reflecting the author's memories and experiences in México.

A collection of poems in Spanish and English about childhood, place, and identity.

Describes a craftsman making pinatas.

In this cumulative Cuban folktale, a bossy rooster dirties his beak when he eats a kernel of corn and must find a way to clean it before his parrot uncle's wedding. Includes a glossary of Spanish words and information about the different birds in the story.

Tired of being hooked to a milking machine, Tomasa the one-horned cow leaves the farm on a quest to find freedom.

A beautiful princess is put into a deep sleep by a curse until she is awakened by a brave prince.

A lively monkey escapes from the zoo and takes jobs as a dishwasher, window washer, painter and movie star.

This book provides illustrations of American Sign Language signs and Spanish and English text for various animals.